PG-EXT Wiper - Speich

The straight line wiper PG-Ext is a system with external installed motor, contained in a watertight casing IP68. The motor is equipped with an electronic speed regulator able to communicate with other devices via the CAN bus. The wiper PG-Ext is designed to ensure:

Two operation modes: continuous and intermittent running with the arm movement synchronized and maximum speed running for each wiper. The operating conditions are stabilized by the speed regulator in a wide range of voltages;
Low maintenance need and high strength for extreme marine conditions;
Rational wiring thanks to the control unit used both to contain an electronic speed regulator and as a distribution box. The control unit can also be used to feed auxiliaries like water/air electrovalves and wiper frame heating elements. In case of maintenance, it is possible to remove the electronic speed regulator without interrupting the CAN bus communication between wipers.

The wiper PG-Ext is also available with double arm (type PGD-EXT). On request these systems can be equipped with spray nozzles (option PG.ZZ) and with heated frame (option PG.HOT).

Standard version technical features
Model number	PG-EXT single arm model
Available rated voltage	V= 110 ; 220 Vac
Starting power	420 W
Nominal power	130 W
Stroke C	400÷2250 mm, 50 mm steps
Arm length L	300÷1000 mm, 50 mm steps
Blade length S	500÷1200 mm, 50 mm steps; 1300÷1800 mm, 100 mm steps
Self parking	Parking on motor side
Spray nozzles (optional)	Fan shaped adjustable nozzles (Code PG.ZZ)
Heating element (optional)	150 W/m (Code PG.HOT)
Cable length	2,5 m
Installation device	Studs supplied
Maximum linear wiping speed	1,5 m/s
Weight (motor included)	15÷24 Kg
Profile finishing	Polyester coating white RAL 9010
Arm finishing	Stainless steel

Standard version technical features

Model number

PG-EXT single arm model

Available rated voltage

V= 110 ; 220 Vac

Starting power

420 W

Nominal power

130 W

Stroke C

400÷2250 mm, 50 mm steps

Arm length L

300÷1000 mm, 50 mm steps

Blade length S

500÷1200 mm, 50 mm steps; 1300÷1800 mm, 100 mm steps

Self parking

Parking on motor side

Spray nozzles (optional)

Fan shaped adjustable nozzles (Code PG.ZZ)

Heating element (optional)

150 W/m (Code PG.HOT)

Cable length

2,5 m

Installation device

Studs supplied

Maximum linear wiping speed

1,5 m/s

Weight (motor included)

15÷24 Kg

Profile finishing

Polyester coating white RAL 9010

Arm finishing

Stainless steel

Standard version technical features
Model number	PGD-EXT double arm model
Available rated voltage	V= 110 ; 220 Vac
Starting power	420 W
Nominal power	130 W
Stroke C	900÷4500 mm, 50 mm steps
Arm length L	300÷1000 mm, 50 mm steps
Blade length S	500÷1200 mm, 50 mm steps; 1300÷1800 mm, 100 mm steps
Self parking	Parking on motor side
Spray nozzles (optional)	Fan shaped adjustable nozzles (Code PG.ZZ)
Heating element (optional)	150 W/m (Code PG.HOT)
Cable length	2,5 m
Installation device	Studs supplied
Maximum linear wiping speed	1,5 m/s
Weight (motor included)	21÷40 Kg
Profile finishing	Polyester coating white RAL 9010
Arm finishing	Stainless steel

Standard version technical features

Model number

PGD-EXT double arm model

Available rated voltage

V= 110 ; 220 Vac

Starting power

420 W

Nominal power

130 W

Stroke C

900÷4500 mm, 50 mm steps

Arm length L

300÷1000 mm, 50 mm steps

Blade length S

500÷1200 mm, 50 mm steps; 1300÷1800 mm, 100 mm steps

Self parking

Parking on motor side

Spray nozzles (optional)

Fan shaped adjustable nozzles (Code PG.ZZ)

Heating element (optional)

150 W/m (Code PG.HOT)

Cable length

2,5 m

Installation device

Studs supplied

Maximum linear wiping speed

1,5 m/s

Weight (motor included)

21÷40 Kg

Profile finishing

Polyester coating white RAL 9010

Arm finishing

Stainless steel

Compatible product	Typology	Model number	Link
Control system	Advanced Distributed Control System	DCS	View
Blades	For flat windows For curved windows	BLF X	View View

Compatible product

Typology

Model number

Link

Control system

Advanced Distributed Control System

DCS

View

Blades

For flat windows
For curved windows

BLF
X

View
View

MOTOR AND PROFILE PRODUCT NUMBER	M/N.C.Fc.D
Model Number M/N	M/N = 187010 PG.EXT profile with motor and cable M/N = 187011 PG.EXT profile with motor, cable and nozzles M/N = 187010.001 PGD.EXT profile with motor and cable M/N = 187011.001 PGD.EXT profile with motor and nozzles
Stroke C	C = 400 ÷ 2250 mm, 50 mm steps for PG.EXT C = 900 ÷ 4000 mm, 50 mm steps for PGD.EXT
Self Parking Fc	Fc = DX Internal view, wiper mounted above the window, right side Fc = SX Internal view, wiper mounted above the window, left side

MOTOR AND PROFILE PRODUCT NUMBER

M/N.C.Fc.D

Model Number M/N

M/N = 187010 PG.EXT profile with motor and cable
M/N = 187011 PG.EXT profile with motor, cable and nozzles
M/N = 187010.001 PGD.EXT profile with motor and cable
M/N = 187011.001 PGD.EXT profile with motor and nozzles

Stroke C

C = 400 ÷ 2250 mm, 50 mm steps for PG.EXT
C = 900 ÷ 4000 mm, 50 mm steps for PGD.EXT

Self Parking Fc

Fc = DX Internal view, wiper mounted above the window, right side
Fc = SX Internal view, wiper mounted above the window, left side

ARM PRODUCT NUMBER	M/N.L.A
Model Number M/N	M/N = 16721 Arm length shorter than 450 mm M/N = 16720 Arm length longer than 450 mm M/N = 16723 Arm length shorter than 450 mm, adjustable blade fix M/N = 16722 Arm length longer than 450 mm, adjustable blade fix
Arm Length L	L = 300 ÷ 1000 mm, 50 mm steps
Blade fixing device A	A = 16 mm blade fixing width A = 21 mm blade fixing width

ARM PRODUCT NUMBER

M/N.L.A

Model Number M/N

M/N = 16721 Arm length shorter than 450 mm
M/N = 16720 Arm length longer than 450 mm
M/N = 16723 Arm length shorter than 450 mm, adjustable blade fix
M/N = 16722 Arm length longer than 450 mm, adjustable blade fix

Arm Length L

L = 300 ÷ 1000 mm, 50 mm steps

Blade fixing device A

A = 16 mm blade fixing width
A = 21 mm blade fixing width

BLADE PRODUCT NUMBER	M/N.S
Model Number M/N	M/N = BLF Wiper blades for flat windows M/N = X Wiper blades for curved windows
Blade Length S	S = 500 ÷ 1200 mm, 50 mm steps , 1300 ÷ 1800 mm, 50 mm steps

BLADE PRODUCT NUMBER

M/N.S

Model Number M/N

M/N = BLF Wiper blades for flat windows
M/N = X Wiper blades for curved windows

Blade Length S

S = 500 ÷ 1200 mm, 50 mm steps , 1300 ÷ 1800 mm, 50 mm steps

CONTROL UNIT PRODUCT NUMBER	M/N.V
Model Number M/N	M/N = DCS.EXT Control unit without auxiliaries management M/N = DCS.EXT.AUX Control unit with maximum 2 auxiliaries management
Voltage V	V = 110 Vac, 50/60 Hz, 1ph V = 110.3 Vac, 50/60 Hz, 3 ph V = 220 Vac, 50/60 Hz, 1 ph V = 220.3 Vac, 50/60 Hz, 3 ph

CONTROL UNIT PRODUCT NUMBER

M/N.V

Model Number M/N

M/N = DCS.EXT Control unit without auxiliaries management
M/N = DCS.EXT.AUX Control unit with maximum 2 auxiliaries management

Voltage V

V = 110 Vac, 50/60 Hz, 1ph
V = 110.3 Vac, 50/60 Hz, 3 ph
V = 220 Vac, 50/60 Hz, 1 ph
V = 220.3 Vac, 50/60 Hz, 3 ph

MAIN DESCRIPTION

If you cannot find the right product version or for any questions, do not hesitate to contact us. Please always communicate the motor serial number for spare parts.